I presenti Termini e condizioni d'uso (i «Termini») regolano l'accesso e l'utilizzo dell'applicazione e dei servizi digitali «DrivePass» (l'«App» o il «Servizio»), forniti da Andrea Quaini (ditta individuale), C.F./P.IVA 12313650967, con sede in Via Fanfulla, 1 – 26854 Cornegliano Laudense (LO) (il «Fornitore»). Utilizzando l'App l'utente (l'«Utente») dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini.
1 Definizioni
- Servizio: l'applicazione DrivePass e i relativi contenuti didattici (quiz, simulazioni d'esame, e-book, materiali audio e video) messi a disposizione per la preparazione agli esami di teoria e per la formazione dei conducenti.
- Contenuti: testi, domande, immagini, grafiche, audio, video, simulazioni e ogni altro materiale reso disponibile tramite il Servizio.
- Account: le credenziali personali (numero di telefono o e-mail e PIN) tramite cui l'Utente accede al Servizio.
- Autoscuola: l'autoscuola aderente a DrivePass presso cui l'Utente è iscritto o a cui è associato.
2 Oggetto e licenza d'uso
Il Fornitore concede all'Utente una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l'utilizzo del Servizio a soli fini di studio e formazione personale. La licenza non comporta alcun trasferimento di proprietà sul Servizio o sui Contenuti.
Il Servizio è destinato all'uso individuale dell'Utente. L'accesso può essere gratuito (versione libera, con funzioni limitate) oppure completo a seguito di iscrizione a un corso presso un'Autoscuola aderente.
3 Account, credenziali e sicurezza
L'accesso al Servizio avviene tramite credenziali personali. L'Utente è tenuto a custodire le proprie credenziali con la massima riservatezza ed è l'unico responsabile di ogni attività svolta tramite il proprio Account.
L'Utente si impegna a comunicare tempestivamente al Fornitore o alla propria Autoscuola l'eventuale smarrimento, furto o uso non autorizzato delle credenziali. Le credenziali non possono essere cedute o condivise con terzi.
4 Uso consentito e divieti
L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio nel rispetto della legge e dei presenti Termini. In particolare è vietato:
- copiare, riprodurre, registrare, estrarre, distribuire, pubblicare o rendere altrimenti disponibili a terzi i Contenuti, in tutto o in parte;
- utilizzare i Contenuti per creare materiale didattico o promozionale al di fuori del Servizio;
- tentare di accedere senza autorizzazione ai sistemi, aggirare le misure di sicurezza o effettuare attività automatizzate di raccolta dati (scraping);
- utilizzare il Servizio per finalità illecite o lesive dei diritti di terzi.
5 Proprietà intellettuale
Il Servizio e tutti i Contenuti sono protetti dal diritto d'autore e dagli altri diritti di proprietà intellettuale e restano di titolarità del Fornitore o dei rispettivi aventi diritto. Nessuna disposizione dei presenti Termini trasferisce all'Utente diritti diversi dalla licenza d'uso limitata di cui all'art. 2.
Qualsiasi utilizzo non autorizzato dei Contenuti costituisce violazione dei diritti di proprietà intellettuale e comporta la revoca della licenza, fatte salve le azioni a tutela dei diritti del Fornitore.
6 Trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali dell'Utente avviene nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della normativa vigente, secondo quanto descritto nell'apposita Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante dei presenti Termini. L'Utente è invitato a prenderne visione.
7 Disponibilità del Servizio
Il Fornitore si adopera per garantire il buon funzionamento del Servizio, ma non garantisce che esso sia sempre privo di errori o ininterrotto. Il Servizio può essere sospeso temporaneamente per manutenzione, aggiornamenti o cause non imputabili al Fornitore (ad es. malfunzionamenti di reti, linee o servizi di terzi).
8 Limitazione di responsabilità
Il Servizio è uno strumento di supporto allo studio: il Fornitore non garantisce il superamento di alcun esame né la completezza o l'aggiornamento assoluto dei Contenuti rispetto alla normativa tempo per tempo vigente. Nei limiti consentiti dalla legge, il Fornitore non è responsabile per danni derivanti dall'uso o dal mancato uso del Servizio, salvi i casi di dolo o colpa grave.
9 Sospensione e cessazione
Il Fornitore può sospendere o revocare l'accesso al Servizio in caso di violazione dei presenti Termini. L'accesso completo può inoltre cessare al termine o alla decadenza dell'iscrizione dell'Utente presso l'Autoscuola.
10 Modifiche ai Termini
Il Fornitore può modificare i presenti Termini. Le modifiche saranno rese disponibili nell'App; il proseguimento nell'utilizzo del Servizio dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse. In caso di modifiche sostanziali potrà essere richiesta una nuova accettazione esplicita.
11 Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia sarà competente in via esclusiva il Foro di Lodi, salvo il foro inderogabile del consumatore ove applicabile.
12 Natura dell'app e fonti
Quiz CQC 2026 è un'app indipendente sviluppata da DrivePass (Andrea Quaini). Non è un'app ufficiale e non è affiliata, collegata né approvata dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, dalla Motorizzazione Civile o da altri enti governativi. Le domande provengono dai listati pubblicati dal Ministero, disponibili sulle fonti ufficiali:
- Quiz per le patenti AM, B, superiori e CQC
- Patenti e Carta di Qualificazione del Conducente
- Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
13 Contatti
Per qualsiasi comunicazione relativa ai presenti Termini è possibile contattare il Fornitore all'indirizzo info@drivepass.it o alla PEC drivepass@pec.it.